Entretenir et réparer

Stocker le gazole à la ferme : cuve, filtration, eau, bactéries, hiver

Rétention ou double paroi, purge de l'eau, bactéries du gazole, filtration à 10 µm, gazole d'hiver et équipement de pompe : bien stocker le carburant à la ferme.

Par l'équipe SIZA, Colombiès (Aveyron) · Mis à jour le · 6 min de lecture

Cuve de carburant aérienne en acier posée sur un socle en briques, au croisement de chemins d'exploitation
Cuve de carburant aérienne en acier posée sur un socle en briques, au croisement de chemins d'exploitation — photo : Tim Heaton, CC BY-SA 2.0 (source)

Bien stocker le gazole à la ferme tient en quatre règles : une cuve double paroi ou posée dans une rétention, un point bas qu'on purge de son eau régulièrement, une filtration à la pompe de l'ordre de 10 µm, et un stock qui tourne en moins d'un an. L'eau est l'ennemi : elle entre par condensation, se dépose au fond, et c'est à la limite entre l'eau et le gazole que se développent les bactéries et les champignons qui colmatent les filtres des tracteurs. Voici comment installer, entretenir et équiper une cuve, et quoi faire en hiver.

Que dit la réglementation sur la cuve ?

Deux principes s'appliquent à tout stockage de carburant à la ferme, quel que soit son volume :

  • Pas de fuite possible vers le sol : la cuve est soit à double paroi (avec un détecteur de fuite entre les deux parois), soit posée dans une cuvette de rétention. La règle de référence pour dimensionner une rétention est de contenir au moins 100 % du volume de la plus grande cuve et au moins 50 % du volume total des cuves qu'elle abrite.
  • Une aire de distribution étanche, sur laquelle le tracteur stationne pendant le plein, pour qu'un débordement ne parte pas au fossé.

Au-delà de certains volumes stockés ou distribués, l'installation relève de la réglementation des installations classées (rubriques relatives aux carburants et aux installations de distribution), avec des obligations de déclaration et de distances. Les seuils et les règles locales (zones de captage, zones inondables) se vérifient auprès de votre DDPP ou de votre chambre d'agriculture avant d'acheter la cuve. Une cuve neuve se choisit avec sa rétention, son jaugeage et son équipement de distribution : voir les cuves.

L'eau dans la cuve : d'où vient-elle, comment la purger ?

Une cuve respire : quand elle se vide ou quand la température baisse la nuit, elle aspire de l'air humide par son évent. L'humidité condense sur les parois froides et ruisselle au fond. Une cuve à moitié vide tout l'hiver produit donc plus d'eau qu'une cuve pleine. S'y ajoutent l'eau de pluie par un bouchon mal fermé et celle qui arrive parfois avec la livraison.

  • Purge : si la cuve a une vanne de purge au point bas, ouvrez-la dans un récipient transparent après chaque livraison et une fois par mois ; fermez quand le gazole sort clair et sans gouttes. Sans vanne, une pompe manuelle à tube plongeur fait le même travail.
  • Détection : une pâte détectrice d'eau sur une jauge plongée au fond change de couleur au contact de l'eau et donne sa hauteur.
  • Prévention : évent muni d'un filtre, bouchons fermés, cuve à l'abri du soleil direct (les écarts de température accélèrent la condensation), et une cuve remplie plutôt que traînant à mi-niveau en hiver.

La norme du gazole routier (EN 590) limite la teneur en eau à 200 mg/kg à la livraison : tout ce qui dépasse s'est formé ou est entré chez vous.

Bactéries et champignons du gazole : les symptômes

Des micro-organismes vivent dans l'eau et se nourrissent du gazole, à l'interface entre les deux. Les gazoles actuels contiennent jusqu'à 7 % d'esters d'huiles végétales (le « B7 »), qui retiennent davantage l'eau et favorisent ces colonies. On les reconnaît à des signes caractéristiques :

SymptômeCe que cela indiqueAction
Filtre à gazole noir, gluant, colmaté bien avant sa périodicitéBoues microbiennes aspirées depuis la cuveContrôler le fond de cuve, traiter, changer les filtres
Couche brune ou « mayonnaise » entre l'eau et le gazole à la purgeColonie installée à l'interfacePurger, traiter au biocide, envisager un nettoyage
Odeur d'œuf pourri ou odeur aigreActivité bactérienneIdem, et inspecter la corrosion d'une cuve acier
Moteur qui perd de la puissance en charge, puis caleFiltre colmaté, alimentation qui se désamorceFiltres, puis purge du circuit du tracteur

Le traitement se fait dans cet ordre : retirer l'eau (sans eau, pas de colonie), traiter au biocide pour carburant à la dose du fabricant, filtrer, et, si les boues sont abondantes, faire nettoyer la cuve par une entreprise spécialisée. Un biocide versé dans une cuve pleine d'eau ne règle rien durablement. Après une contamination, changez les filtres de chaque machine alimentée et purgez leur circuit : voir notre guide purger le circuit gazole d'un tracteur.

Quelle filtration à la pompe ?

Les systèmes d'injection à rampe commune demandent un gazole très propre : leurs filtres montés sur le moteur arrêtent des particules de quelques microns. Un filtre de pompe de 10 µm, idéalement avec un séparateur ou absorbeur d'eau, les soulage et prolonge leur vie. Les filtres de 30 µm souvent livrés avec les kits de pompe arrêtent les gros débris, pas la contamination fine. Changez la cartouche quand le débit baisse ou selon le volume distribué indiqué par le fabricant. Les cartouches et préfiltres sont dans les filtres à carburant ; les filtres montés sur les tracteurs sont traités dans choisir les filtres d'un tracteur.

Gazole d'hiver : point de trouble, filtrabilité, additifs

Par temps froid, les paraffines du gazole cristallisent. Deux températures les décrivent : le point de trouble, où les premiers cristaux apparaissent, et la température limite de filtrabilité (TLF), où ils bouchent un filtre normalisé. En France, le gazole distribué en période hivernale est formulé pour une TLF d'environ −15 °C ; un gazole « grand froid » descend plus bas. Un stock acheté en été et gardé jusqu'en janvier n'a pas cette protection.

  • Un additif fluidifiant (« antigel gazole ») se verse avant le froid, dans un gazole encore limpide : il empêche les cristaux de grossir mais ne dissout pas ceux qui sont déjà formés.
  • Si le gazole est déjà figé, seul le réchauffement (machine rentrée dans un local tempéré) le rend liquide ; ne chauffez jamais un filtre ou une cuve à la flamme.
  • N'ajoutez pas d'essence ou de pétrole « pour fluidifier » : cela abîme les pompes d'injection modernes et abaisse le point d'éclair.

Pour la préparation complète des machines, voir préparer un tracteur pour l'hiver.

Rotation du stock et GNR

Le gazole vieillit : il s'oxyde, se charge en eau et en dépôts. Ne stockez pas plus que ce que vous consommez en six à douze mois, et faites-vous livrer quand la cuve est basse, pas l'inverse. Le gazole non routier (GNR), obligatoire pour les engins agricoles et de travaux depuis 2011 à la place du fioul domestique, se stocke exactement comme le gazole routier : même base, mêmes précautions. Il est coloré et tracé : ne le mélangez pas avec du gazole routier destiné aux véhicules immatriculés.

Pompe, compteur, pistolet : l'équipement de distribution

ÉquipementOrdre de grandeurPour qui
Pompe 12 V ou 24 V35 à 45 L/min environCuve mobile, plein au champ sur batterie
Pompe 230 V50 à 80 L/min environCuve fixe, plein de plusieurs gros tracteurs
Compteur mécanique ou numériquePrécision de l'ordre du pour-centSuivi des consommations par machine
Pistolet automatiqueCoupure à niveau pleinÉvite les débordements sur l'aire de distribution
Ces pompes sont faites pour le gazole, dont le point d'éclair dépasse 55 °C. Elles ne sont pas antidéflagrantes : n'y faites jamais passer d'essence. Arrêtez le moteur pendant le plein, ne fumez pas, et gardez un extincteur et un kit absorbant près de la cuve.

Pompes, compteurs, pistolets et flexibles sont dans le rayon distribution huile et carburant. Pour un réservoir de machine à remplacer, voir les réservoirs.

Questions fréquentes

Faut-il une cuve double paroi pour stocker du gazole à la ferme ?

Il faut soit une cuve double paroi équipée d'un détecteur de fuite, soit une cuve simple posée dans une rétention. La règle de référence pour une rétention est de contenir au moins 100 % de la plus grande cuve et 50 % du volume total stocké. Au-delà de certains volumes, la réglementation des installations classées s'applique.

Pourquoi mes filtres à gazole deviennent-ils noirs et gluants ?

C'est le signe de bactéries et de champignons qui vivent dans l'eau au fond de la cuve et se nourrissent du gazole. Il faut retirer l'eau par la purge, traiter au biocide pour carburant, changer les filtres et, si les boues sont abondantes, faire nettoyer la cuve.

Quel filtre mettre sur une pompe à gazole de ferme ?

Un filtre de 10 microns, idéalement avec séparateur ou absorbeur d'eau, protège les injections à rampe commune des tracteurs récents. Les filtres de 30 microns souvent livrés avec les kits de pompe n'arrêtent que les gros débris.

Combien de temps peut-on stocker du gazole ?

Mieux vaut ne pas stocker plus que ce que l'on consomme en six à douze mois. Le gazole s'oxyde et se charge en eau, et les gazoles actuels contenant jusqu'à 7 % d'esters végétaux favorisent le développement microbien s'ils vieillissent.

Une pièce introuvable, un doute sur une référence ?

Envoyez-nous une photo et la marque de votre machine depuis la page contact : nous identifions la pièce et nous vous répondons sous 24 h ouvrées.

🐞 Signaler un problème

Page concernée :

L'heure, l'adresse de la page et les infos de votre navigateur sont jointes automatiquement pour nous aider à corriger.