Bien choisir

Composer un flexible hydraulique : normes, diamètre, embouts, longueur

1SN, 2SN, 4SP, 4SH, diamètres DN, pression de service, choix des embouts et mesure de la longueur hors tout : tout pour commander un flexible qui tombe juste.

Par l'équipe SIZA, Colombiès (Aveyron) · Mis à jour le · 8 min de lecture

Flexible hydraulique serti avec ses deux embouts à écrou tournant
Flexible hydraulique serti avec ses deux embouts à écrou tournant — photo : Ilmtaler, CC BY-SA 4.0 (source)

Un flexible hydraulique se définit par cinq choses : la norme du tuyau (qui fixe sa tenue en pression), son diamètre, ses deux embouts, sa longueur et l'orientation des embouts s'ils sont coudés. Avec ces cinq informations, n'importe quel atelier de sertissage refait le flexible à l'identique. Nous en sertissons tous les jours dans notre atelier : voici comment relever ces informations sur un flexible existant, et comment choisir quand on part de zéro.

La norme du tuyau : 1SN, 2SN, 4SP, 4SH

Le marquage sur la gaine du flexible donne la norme et le diamètre, par exemple « EN 853 2SN DN10 » ou « SAE 100 R2AT 3/8 ».

NormeArmatureÉquivalent SAEUsage
EN 853 1SN1 tresse acier100 R1ATRetour, basse et moyenne pression
EN 853 2SN2 tresses acier100 R2ATLe standard des vérins et distributeurs
EN 857 1SC / 2SC1 / 2 tresses, gaine mince—Comme SN, rayon de courbure plus petit, plus compact
EN 856 4SP4 nappes spiralées100 R9 / R12Haute pression : pompes, télescopiques, TP
EN 856 4SH4 nappes spiralées—Très haute pression sur gros diamètres

Pressions de service indicatives : un 2SN DN10 tient 330 bar, un 1SN DN10 180 bar, un 2SN DN12 275 bar, un 4SP DN12 415 bar. La pression maximale baisse quand le diamètre augmente. Relevez la pression du circuit (plaque de la machine, tarage du limiteur, souvent 180 à 210 bar sur un tracteur) et gardez une marge : dans le doute, 2SN. Voir nos flexibles.

Le diamètre : DN et pouces

DNPoucesØ intérieurEmploi type
DN61/4"6,4 mmPilotages, petits vérins, direction
DN85/16"7,9 mmVérins de relevage d'outil
DN103/8"9,5 mmLe plus courant : distributeurs de tracteur, vérins
DN121/2"12,7 mmChargeur frontal, gros vérins, moteurs hydrauliques
DN165/8"15,9 mmAlimentation de pompe, télescopiques
DN193/4"19 mmRetours, gros débits
DN251"25,4 mmAspiration, retours de gros circuits

Un diamètre trop petit provoque une perte de charge, de la chaleur et un mouvement lent ; trop grand, il coûte plus cher et se courbe moins bien. Reprenez le diamètre d'origine.

Les embouts

Chaque extrémité porte un embout serti. Il se décrit par sa famille de filetage (BSP, JIC, métrique 24° L ou S, ORFS ; voir notre guide reconnaître un filetage hydraulique), sa taille, son genre (femelle tournant, mâle fixe) et sa forme (droit, coudé 45°, coudé 90°, court ou long). Le plus courant sur un tracteur européen : femelle tournant BSP à cône. Sur une machine récente : ORFS ou métrique 24°. Les coupleurs de prise rapide (push-pull, ISO 7241-A) se montent en bout via un embout mâle : voir les coupleurs rapides.

La longueur : hors tout, embouts compris

La longueur d'un flexible se mesure hors tout, d'une extrémité d'embout à l'autre, flexible posé à plat et non tendu. Pour un embout coudé, on mesure jusqu'à l'axe de la partie coudée (le point où le filetage tourne). C'est cette cote que notre configurateur demande. Prévoyez du mou : un flexible se raccourcit légèrement sous pression (jusqu'à 4 %) et doit suivre les mouvements sans tirer sur les embouts. Respectez le rayon de courbure minimal de la norme (environ 130 mm pour un 2SN DN10, 90 mm pour un 2SC) : un flexible plié trop court casse ses tresses au sertissage.

L'orientation des embouts coudés

Quand les deux embouts sont coudés, leur position angulaire l'un par rapport à l'autre compte : on la donne en degrés en regardant le flexible en bout, embout le plus proche à 0°. Un relevé simple : posez le flexible à plat avec un coude vers le haut et notez où pointe l'autre.

Quand remplacer un flexible

  • Gaine craquelée, tresse apparente, bosse ou gonflement.
  • Suintement à l'embout (le sertissage ne se refait pas : on remplace).
  • Flexible aplati, plié, tordu au montage.
  • Âge : les fabricants conseillent six ans de service au plus, même sans défaut visible.
Un jet d'huile sous 200 bar traverse la peau. Ne cherchez jamais une fuite à la main : mettez le circuit hors pression, outil posé au sol, avant d'intervenir.

Commander

Notre configurateur de flexible vous guide dans cet ordre : norme et diamètre, embout 1, embout 2, longueur hors tout, orientation. Le prix s'affiche immédiatement ; le flexible est serti dans notre atelier en Aveyron et part le jour même ou le jour ouvré suivant, ou se retire sur place.

Pour le reste du circuit : raccords et adaptateurs, tubes rigides, et tout le rayon hydraulique.

Questions fréquentes

Comment se mesure la longueur d'un flexible ?

Hors tout, d'une extrémité d'embout à l'autre, flexible posé à plat sans tension. Pour un embout coudé, on mesure jusqu'à l'axe du coude. C'est la cote que demande notre configurateur.

1SN ou 2SN : lequel choisir ?

2SN (deux tresses d'acier) tient environ deux fois la pression d'un 1SN au même diamètre. Relevez la pression de service du circuit sur le flexible d'origine ou la plaque de la machine et gardez une marge : dans le doute, 2SN.

Quel est le délai pour un flexible sur mesure ?

Le flexible est serti dans notre atelier en Aveyron dès la commande : il part le jour même ou le jour ouvré suivant, ou se retire sur place.

Une pièce introuvable, un doute sur une référence ?

Envoyez-nous une photo et la marque de votre machine depuis la page contact : nous identifions la pièce et nous vous répondons sous 24 h ouvrées.

🐞 Signaler un problème

Page concernée :

L'heure, l'adresse de la page et les infos de votre navigateur sont jointes automatiquement pour nous aider à corriger.