Une chaîne de tronçonneuse se définit par trois cotes : le pas, la jauge et le nombre de maillons entraîneurs. Les trois doivent correspondre au guide-chaîne et au pignon de la machine. Une fois ces valeurs relevées, on choisit le type de gouge et la marque. Voici comment lire ces cotes, où les trouver et ce qu'elles changent à la coupe.
Le pas
Le pas est la distance entre trois rivets consécutifs divisée par deux. Il existe cinq valeurs courantes :
| Pas | En mm | Machines |
|---|---|---|
| 1/4" | 6,35 mm | Élagueuses, petites tronçonneuses à batterie |
| 3/8" LP (Low Profile, « Picco ») | 9,32 mm | Tronçonneuses jusqu'à 40-45 cm³, électriques, batterie |
| .325" | 8,25 mm | Tronçonneuses de 35 à 60 cm³, le pas le plus répandu en semi-professionnel |
| 3/8" | 9,32 mm | Tronçonneuses de 50 à 90 cm³, abattage |
| .404" | 10,26 mm | Grosses tronçonneuses, têtes d'abatteuse |
La jauge
La jauge est l'épaisseur du maillon entraîneur, celui qui coulisse dans la rainure du guide. Quatre valeurs : 1,1 mm (.043"), 1,3 mm (.050"), 1,5 mm (.058") et 1,6 mm (.063"). Une chaîne trop fine flotte dans la rainure et coupe de travers ; trop épaisse, elle n'entre pas. Mesurez le maillon entraîneur au pied à coulisse, ou lisez la cote gravée sur le guide : les trucs à la pièce de monnaie ne distinguent pas 1,5 de 1,6 mm.
Le nombre de maillons entraîneurs
Comptez les maillons entraîneurs, ceux du dessous qui passent dans la rainure, pas les gouges. Marquez le premier à la craie et comptez en tournant la chaîne. Ce nombre dépend de la longueur du guide, du pas et de la machine : un guide de 40 cm en .325" 1,3 prend souvent 66 maillons, en 3/8" LP 56 ou 57 maillons ; un guide de 45 cm en 3/8" 1,5 en prend 68. Ne vous fiez pas à la seule longueur du guide : deux machines peuvent monter des chaînes de longueur différente sur un guide de même longueur nominale, parce que le pignon et la tension diffèrent.
Où lire ces cotes
- Sur le guide, gravées près du pied : longueur de coupe, pas, jauge, et souvent le nombre de maillons (ex. : 40 cm · .325" · 1,3 mm · 66). C'est la source la plus sûre. Voir les guides-chaîne.
- Sur la chaîne : un chiffre frappé sur les maillons entraîneurs identifie le modèle selon la marque (Oregon : 91 = 3/8" LP 1,3 ; 95 = .325" 1,3 ; 72 = 3/8" 1,3 ; 73 = 3/8" 1,5 ; 75 = 3/8" 1,6 ; 21 = .325" 1,5 ; 20 = .325" 1,3 ; Stihl : 3 = 1,3 mm, 6 = 1,6 mm, avec des lettres pour le pas).
- Dans le manuel de la tronçonneuse, avec les combinaisons de guides admises.
Types de gouge
- Gouge carrée (« chisel », full chisel) : coupe la plus rapide, s'émousse vite dans le bois sale ou gelé ; pour l'abattage de bois propre.
- Gouge ronde (semi-chisel) : un peu moins rapide, tient mieux le fil, tolère la terre et le bois sec ; le bon choix pour le bois de chauffage et l'élagage.
- Chaînes à sécurité (« low kickback ») : maillons de garde qui réduisent le rebond ; montées d'origine sur les machines grand public.
- Chaînes à ripper / à rainurer : usage spécifique (scierie mobile, déligneuse).
Tension, affûtage, remplacement
- Tension : à froid, la chaîne doit se soulever de quelques millimètres au milieu du guide sans que les maillons sortent de la rainure ; une chaîne neuve se détend en quelques minutes, retendez après les premières coupes, moteur arrêté.
- Affûtage : lime ronde au diamètre du pas (4,0 mm pour 3/8" LP, 4,8 mm pour .325", 5,2 ou 5,5 mm pour 3/8", 5,5 mm pour .404"), angle d'attaque 30° en général, limiteurs de profondeur rabaissés tous les deux ou trois affûtages avec la jauge. Une chaîne qui fait de la sciure fine au lieu de copeaux est émoussée.
- Remplacement : quand une gouge est cassée, quand les gouges sont affûtées jusqu'au repère, ou quand la chaîne s'est allongée au point de ne plus se tendre. Changez alors aussi le pignon si ses dents sont creusées : un pignon usé détruit une chaîne neuve. Retournez le guide à chaque changement de chaîne pour équilibrer son usure.
- Lubrification : le réservoir d'huile de chaîne se vide à peu près en même temps que celui de carburant ; une chaîne qui fume ou un guide qui bleuit manquent d'huile.
Toutes nos chaînes de tronçonneuse sont classées par pas, jauge et nombre de maillons ; vous trouverez aussi les pièces de tronçonneuse (filtres, lanceurs, bougies, carburateurs) et l'outillage forestier.
Questions fréquentes
Où lire le pas et la jauge de ma chaîne ?
Sur le guide-chaîne, gravés près du pied : pas (3/8, .325, 3/8 LP, .404), jauge (1,1 / 1,3 / 1,5 / 1,6 mm) et longueur de coupe. Sur la chaîne, un chiffre est frappé sur les maillons entraîneurs selon la marque.
Comment compter les maillons ?
Comptez les maillons entraîneurs, ceux qui passent dans la rainure du guide (les « dents » du dessous), pas les gouges. Marquez le premier à la craie pour ne pas tourner deux fois.
Une chaîne 3/8 LP va-t-elle sur un guide 3/8 ?
Non. Le 3/8 « Low Profile » (ou Picco) a le même pas mais des maillons plus petits et une jauge de 1,1 ou 1,3 mm : il est fait pour les petites tronçonneuses. Le 3/8 standard (1,5 ou 1,6 mm) équipe les machines de plus de 50 cm³.
Envoyez-nous une photo et la marque de votre machine depuis la page contact : nous identifions la pièce et nous vous répondons sous 24 h ouvrées.